Datenschutzerklärung

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist mir ein wichtiges Anliegen. Diese Datenschutzerklärung informiert darüber, welche Daten beim Besuch und bei der Nutzung dieser Website erhoben werden, zu welchem Zweck dies geschieht und welche Rechte Ihnen zustehen.

Rechtsgrundlage bildet das revidierte Schweizer Datenschutzgesetz (revDSG). Bei Besucherinnen und Besuchern aus dem Europäischen Wirtschaftsraum gilt zusätzlich die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenbearbeitung im Sinne des revDSG bzw. der DSGVO ist:

Dr. med. Michael Marquardt Hohfurristrasse 91 8408 Winterthur Schweiz

Kontakt: michael.marquardt@hin.ch

Hosting und technische Infrastruktur

Diese Website nutzt für die technische Bereitstellung zwei Dienste:

Vercel Inc. (340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, USA) hostet das Frontend und liefert die Website über ein globales Content-Delivery-Network (CDN) aus. Beim Aufruf der Website werden technische Zugriffsdaten (IP-Adresse, Zeitpunkt der Anfrage, aufgerufene Seite, Browsertyp, Betriebssystem, Referrer-URL) in den Server-Logs verarbeitet. Diese Daten dienen der technischen Bereitstellung, der Sicherheit und der Stabilität der Website. Die Datenübertragung in die USA erfolgt auf Grundlage des EU-U.S. Data Privacy Frameworks, an dem Vercel teilnimmt.

Supabase (Supabase Inc.) stellt die Datenbank- und Authentifizierungsinfrastruktur bereit. Die Daten werden in einem Rechenzentrum in Frankfurt am Main (Region eu-central-1) gespeichert; eine Übermittlung in Drittstaaten findet bei der Datenbankhaltung nicht statt. Verarbeitet werden Authentifizierungsdaten (E-Mail-Adresse, Passwort-Hash) sowie nutzerbezogene Anwendungsdaten (siehe Abschnitt „Nutzerkonto und gespeicherte Daten").

Die Datenverarbeitung durch beide Anbieter erfolgt auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln (Standard Contractual Clauses) für Drittlandsübermittlungen sowie der jeweils geltenden Datenverarbeitungsbestimmungen der Anbieter. Bei Aufnahme eines kostenpflichtigen Betriebsmodells werden formale Auftragsbearbeitungsverträge mit beiden Anbietern abgeschlossen.

Nutzerkonto und gespeicherte Daten

Zur Nutzung kostenpflichtiger Inhalte ist die Anlage eines Nutzerkontos erforderlich. Folgende Daten werden im Zusammenhang mit dem Konto verarbeitet:

• Kontodaten: E-Mail-Adresse und Passwort (verschlüsselt gespeichert)
• Kaufdaten: erworbene Schemata bzw. Bündel, Kaufdatum, Kaufbetrag (Zahlungsdaten siehe Abschnitt „Zahlungsabwicklung")
• Nutzungsdaten: Häufigkeit und Zeitpunkt des Aufrufs einzelner Schemata zur Bereitstellung einer persönlichen Nutzungsstatistik im eigenen Konto
• Optionale Notizen: falls Sie zu einzelnen Schemata persönliche Notizen erfassen, werden diese Ihrem Konto zugeordnet gespeichert. Notizen sind ausschliesslich für Sie sichtbar.

Diese Daten werden verwendet, um Ihnen den vereinbarten Funktionsumfang bereitzustellen (Zugriff auf gekaufte Inhalte, persönliche Notizen, Nutzungsstatistiken). Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht. Bei Löschung Ihres Kontos werden alle zugeordneten Daten gelöscht; Kaufdaten werden im Rahmen der gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (insbesondere Steuerrecht) so lange aufbewahrt, wie dies vorgeschrieben ist.

Zahlungsabwicklung

Sofern auf dieser Website Zahlungen abgewickelt werden, erfolgt dies über externe Zahlungsdienstleister. Die für die Zahlungsabwicklung erforderlichen Daten (insbesondere Zahlungsmittel, Rechnungsadresse) werden direkt an den jeweiligen Zahlungsdienstleister übermittelt und unterliegen dessen Datenschutzbestimmungen. Auf dieser Website werden keine vollständigen Zahlungsdaten (Kreditkartennummern, Kontodaten) gespeichert.

Über den konkret eingesetzten Zahlungsdienstleister und dessen Datenverarbeitung informiert die jeweils aktuelle Fassung dieser Datenschutzerklärung. Sobald ein Zahlungsdienstleister produktiv im Einsatz ist, wird dieser Abschnitt entsprechend ergänzt.

Cookies und ähnliche Technologien

Diese Website verwendet ausschliesslich technisch notwendige Cookies, die für den Betrieb der Website erforderlich sind. Konkret dienen diese Cookies der Anmeldung (Session-Verwaltung) und der Speicherung Ihrer Anzeige-Einstellungen (z.B. helles oder dunkles Farbschema).

Technisch notwendige Cookies dürfen ohne ausdrückliche Einwilligung gesetzt werden. Ein Cookie-Banner ist daher nicht erforderlich.

Optionale Cookies für Marketing- oder Tracking-Zwecke werden nicht eingesetzt.

Webanalyse

Zur statistischen Auswertung der Nutzung dieser Website wird Vercel Web Analytics (Vercel Inc., 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, USA) eingesetzt. Vercel Web Analytics arbeitet vollständig cookielos und ohne Browser-Fingerprinting. Verarbeitet werden ausschliesslich aggregierte, nicht personenbezogene Daten (insbesondere aufgerufene Seiten, Verweildauer, Land der Anfrage, verwendetes Endgerät).

Eine Identifikation einzelner Nutzer ist nicht möglich. IP-Adressen werden nicht gespeichert.

Die Datenübertragung an Vercel erfolgt auf Grundlage des EU-U.S. Data Privacy Frameworks. Weitere Informationen unter https://vercel.com/legal/privacy-policy.

Kontaktaufnahme

Wenn Sie per E-Mail mit mir Kontakt aufnehmen, werden die von Ihnen übermittelten Angaben (Name, E-Mail-Adresse, Inhalt der Anfrage, gegebenenfalls weitere Angaben) ausschliesslich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet. Die Daten werden so lange gespeichert, wie dies für die Bearbeitung erforderlich ist beziehungsweise gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Weitergabe von Daten

Personenbezogene Daten werden nicht an Dritte weitergegeben, sofern dies nicht zur Bereitstellung der Dienste erforderlich ist (insbesondere an Auftragsbearbeiter wie Vercel und Supabase, siehe oben) oder eine gesetzliche Verpflichtung besteht.

Eine Übermittlung in Länder ausserhalb der Schweiz und des EWR (Drittstaaten) findet im Rahmen der oben genannten Auftragsbearbeitungsverhältnisse statt; die Rechtsgrundlagen wurden in den entsprechenden Abschnitten erläutert.

Schriftarten

Auf dieser Website kommen Schriftarten zum Einsatz, die lokal vom Server der Website ausgeliefert werden. Eine Verbindung zu externen Schriftarten-Anbietern wird nicht aufgebaut.

Ihre Rechte

Sie haben nach Massgabe des schweizerischen Datenschutzrechts (bzw. der DSGVO für EWR-Bürger) folgende Rechte gegenüber dem Verantwortlichen:

• Recht auf Auskunft über die zu Ihrer Person bearbeiteten Daten
• Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten
• Recht auf Löschung beziehungsweise Vernichtung Ihrer Daten
• Recht auf Einschränkung der Bearbeitung
• Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft
• Recht auf Datenherausgabe oder -übertragung
• Recht auf Beschwerde beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) oder bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde im EWR

Zur Ausübung dieser Rechte wenden Sie sich an die im Impressum angegebene Kontaktadresse. Auskünfte werden in angemessener Frist erteilt.

Sicherheit

Die Website wird über eine verschlüsselte Verbindung (HTTPS / TLS) ausgeliefert. Übertragene Daten sind so gegen unbefugtes Mitlesen geschützt. Passwörter werden ausschliesslich als kryptographischer Hash gespeichert; eine Wiederherstellung des Klartext-Passworts ist auch durch den Betreiber nicht möglich.

Vollständige Sicherheit bei der Datenübertragung über das Internet kann gleichwohl nicht garantiert werden.

Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung kann bei Bedarf angepasst werden, um sie an geänderte rechtliche oder technische Gegebenheiten anzupassen. Es gilt jeweils die auf der Website veröffentlichte aktuelle Version.

Stand: Mai 2026 (Test)